przejście do zawartości
Narzędzia użytkownika
Zaloguj
Narzędzia witryny
Szukaj
Narzędzia
Pokaż stronę
Poprzednie wersje
Odnośniki
Ostatnie zmiany
Menadżer multimediów
Indeks
Zaloguj
>
Ostatnie zmiany
Menadżer multimediów
Indeks
Ślad:
•
Warsztat
tlumaczenia:lco
Ta strona jest tylko do odczytu. Możesz wyświetlić źródła tej strony ale nie możesz ich zmienić.
====== Lucis Creator optime ====== <WRAP group> <WRAP half column> 1. Lucis Creator ((s.166-167 Antiphonarium Sacri Ordinis Praedicatorum pro diurnis horis 1933)) optime \\ lucem dierum proferens, \\ primordiis lucis novae, \\ mundi parans originem: 2.Qui mane iunctum vesperi \\ diem vocari praecipis: \\ tetrum chaos illabitur,((illabitur tetrum chaos,)) \\ audi preces cum fletibus. 3.Ne mens gravata crimine, \\ vitae sit exsul munere, \\ dum nil perenne cogitat, \\ seseque culpis illigat. 4.Caeleste pulset ostium:((The Liturgia Horarum has: Caelorum pulset intimum.)) \\ vitale tollat praemium: \\ vitemus omne noxium: \\ purgemus omne pessimum. \\ 5.Praesta, Pater piissime, \\ Patrique compar Unice, \\ cum Spiritu Paraclito \\ regnans per omne saeculum. Amen </WRAP> <WRAP half column> 1. Stwórco Światłości ((źródło: http://www.spiewnik.com/wyswietl.php?numer=7836)) najlepszy, \\ Coś dzienne światło zapalił \\ I w blasku nowej światłości \\ Nadałeś światu początek. 2. Złączyłeś ranek z wieczorem \\ I dniem je nazwać kazałeś: \\ Gdy nocy ciemność zapada, \\ Wysłuchaj prośby błagalne 3. By dusza winą skalana \\ Nie poszła nagle w zaświaty, \\ Nie myśląc o tym, co wieczne, \\ Szukając złudnych rozkoszy 4. Do bram niebieskich niech puka, \\ I weźmie życia nagrodę; \\ Przewinień wszelkich się strzeżmy, \\ Wciąż nośmy Boga w swym sercu! 5. O, spraw to, Ojcze najlepszy \\ I równy z Ojcem, Ty, Synu \\ Co z Duchem, Dawcą radości, \\ Chwalebnie władasz przez wieki. Amen \\ </WRAP> </WRAP>
tlumaczenia/lco.txt
· ostatnio zmienione: 2014/04/04 15:09 przez
Robert Olewniczak
Narzędzia strony
Pokaż stronę
Poprzednie wersje
Odnośniki
Do góry